Labeling (40 CFR Part 156)

列出了標簽的內容要求（詳細解釋請參看英文版本）

All registered pesticide products must display labels that show the following information clearly and prominently:

• Name, brand, or trademark product sold under
• Name and address of the producer or registrant
• Net contents
• Product registration number
• Producing establishment’s number
• Ingredient statement
• Warning or precautionary statements
• Directions for use
• Use classification

By regulation, EPA promulgated various requirements pertaining to pesticide labels. These regulations have requirements for warning statements and mandate that pesticide products have adequate use directions. Labels may include, for example, instructions requiring the wearing of protective clothing, handling instructions, and instructions setting a period before workers may re-enter fields after the application of pesticides. For more information on labeling requirements, see 40 CFR Section 156.10(h) and (i).

(2) Prominence and legibility.

(i) All words, statements, graphic representations, designs or other information required on the labeling by the or the regulations in this part must be clearly legible to a with normal vision, and must be placed with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or graphic matter on the labeling) and expressed in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary conditions of purchase and use.

(ii) All required label text must:

(A) Be set in 6-point or larger type;

(B) Appear on a clear contrasting background; and

(C) Not be obscured or crowded.

FIFRA section 2(q)(1)

貼錯商標-根據FIFRA第2 (q) (1)條,如果出現以下情況,則認為設備貼錯了商標,並應采取執法行動:

(q)  MISBRANDED.—

(1)  A pesticide is misbranded if—

(A) its labeling bears any statement, design, or graphic representation relative thereto or to its ingredients which is false or misleading in any particular;

(B) it is contained in a package or other container or wrapping which does not conform to the standards estab-lished by the Administrator pursuant to section 25(c)(3);

(C) it is an imitation of, or is offered for sale under the name of, another pesticide;

(D) its label does not bear the registration number as-signed under section 7 to each establishment in which it was produced;

(E) any word, statement, or other information required by or under authority of this Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such con-spicuousness (as compared with other words, statements, designs, or graphic matter in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary conditions of pur-chase and use;

(F) the labeling accompanying it does not contain di-rections for use which are necessary for effecting the pur-pose for which the product is intended and if complied with, together with any requirements imposed under sec-tion 3(d) of this Act, are adequate to protect health and the environment;

(G) the label does not contain a warning or caution statement which may be necessary and if complied with, together with any requirements imposed under section 3(d) of this Act, is adequate to protect health and the environ-ment; or

(H) in the case of a pesticide not registered in accord-ance with section 3 of this Act and intended for export, the label does not contain, in words prominently placed there-on with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or graphic matter in the label-ing) as to render it likely to be noted by the ordinary indi-vidual under customary conditions of purchase and use, the following: ‘‘Not Registered for Use in the United States of America’’.